How to collect useful logs before opening a support thread?

[Evanildo]

Before posting a troubleshooting request, what logs and diagnostics should we include to speed up support?

I want to follow best practices and provide enough technical detail from the start.